Мультилингва 2013Мягкая обложка, 352 стр.Формат: 70x108/32 (130x165 мм)Данный разговорник окажет практическую помощь волонтерам, социальным работникам и сотрудникам всех служб, работающим с гостями и участниками зимних Олимпийских игр в Сочи. Волонтеры могут воспользоваться книгой во всех ситуациях, когда может потребоваться их помощь: при сопровождении делегаций, при предоставлении информации в отелях и на спортивных объектах, при оказании помощи в проведении спортивных состязаний, при организации работы транспорта, при оформлении аккредитации и многих других. Разговорник поможет персоналу, работающему на олимпийских объектах, предоставить туристам всю необходимую информацию и разрешить все возникающие трудности, обеспечив высокий уровень организации и обслуживания на играх.В разговорнике подобраны необходимые слова и выражения по широкому спектру тем, при этом особое внимание уделено олимпийской тематике. Произношение иностранных слов передано русскими буквами.ОГЛАВЛЕНИЕ:ВведениеЛЕКСИКА ПЕРВОЙ НЕОБХОДИМОСТИЛексический минимум Знание языков ОСНОВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ОБЩЕНИЯОбращениеПриветствиеПрощание Выражение благодарности и формы вежливостиИзвинения, оправданияОсновные вопросыПросьбы ВосклицанияПоддержка, согласиеВозражение, отказ УточнениеРазрешение. ЗапретСомнения, неуверенность В ГОРОДЕ. ТРАНСПОРТПрибытие в СочиКак добраться? Виды транспортаВыбор средства передвижения.Приобретение билетов. Оформление багажаВыбор транспортаПокупка билетов Оформление багажа СамолетомВыбор рейса. РегистрацияОсновные "авиационные" терминыПоездомАэроэкспресс Выбор рейса. Посадка в поездОсновные "железнодорожные" терминыТаксиВызов такси. Сопровождение АвтобусВыбор маршрута. ПоездкаАвтомобильПарковка Основные "автомобильные"терминыВ ГОСТИНИЦЕРесепшен Проблемы постояльцевВызов врачаНеобходимая терминология ФАН-ЗОНА Спортивная борьба, победы, поражения, наградыБеседа о спортивных предпочтениях Погодные условияНА СТАДИОНАХ И ТРАССАХБеседа об Олимпиаде Беседа о ПаралимпиадеРегистрация. Покупка билетовЗимние олимпийские виды спортаЛетние олимпийские виды спортаНекоторые спортивные термины Некоторые спортивные сооруженияСпортивная специализация Дисциплины и элементы в фигурном катании Хоккейные терминыПИТАНИЕВремя приема пищиВывески Выбор заведенияЗаказНапитки Блюда, подаваемые на завтракПервые блюда Вторые блюдаГарниры Десерты Кондитерские изделия Столовые приборы и емкостиПрилагательные и глаголы, связанные с едойПищевые продуктыМясоПтицаРыба и морепродукты Овощи и травы Фрукты. Ягоды Молочные продуктыРастительные масла и приправы МЕДИЦИНСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕНеобходимый лексический минимумОбсуждение симптомов Обсуждение диагноза и рекомендаций врачаНазначения врача Посещение стоматолога Специализация врачейВ аптекеНекоторые лекарства и медицинские процедурыВ оптикеПРИЛОЖЕНИЯ Наиболее распространенные надписи и указателиНазвания основных городских объектовОсновные направленияРодственные и дружеские связиРасстояние, объем, длина и масса Отсчет времениОпределение времениМаркеры времениДаты и времена года Месяцы Дни недели Количественные числительныеПорядковые числительные Глаголы Местоимения