Adam Krug, professeur de philosophie de renommee internationale, perd sa femme et se retrouve seul tuteur de son fils. Leur amour est au centre de ce recit qui se deroule dans l’univers sombre de la dictature. Car Paduk, un ancien camarade de classe de Krug, a pris le controle de l’Etat. La raison et le sens commun desertent la nation. Brisure a senestre, ecrit en 1946, est une fiction inspiree des regimes totalitaires du XXe siecle que cotoya pour son malheur Vladimir Nabokov. Realisme et onirisme noir s’orchestrent sans fausse note dans ce texte d’une richesse rare, illustrant plus que jamais la puissance de la litterature.