Рассказывает о чемпионате мира 2004 года в Германии, а также включает видеобиографии легендарных футболистов Пеле (Бразилия) и Диего Марадоны (Аргентина) Италия выиграла кубок мира в четвертый раз, одержав верх над командой Франции по пенальти. Если символом финала стала красная карточка, полученная Зинедином Зиданом,то триумф Италии запомнился сплоченной игрой десяти полевых игроков. Этот месяц был очень важен для Германии. Голы, забитые Мирославом Клозе,позволили войти сборной Германии в призовую тройку, что привело к незабываемому празднованию всей страной.