Яростная война между двумя кланами ниндзя продолжается. Древняя вражда вспыхнула с новой силой, и ничто не может остановить потоками льющуюся кровь - даже сама любовь тут бессильна. С самого начала с каждой стороны было по десять воинов. Двадцать отважных сердец... Теперь их осталось всего одиннадцать. И очень скоро умрет еще кто-то. Лишь одному человеку под силу остановить беспощадную бойню - сегуну в отставке, который сам и начал эту кровавую битву, разорвав древний договор о перемирии между двумя кланами.