Языковые контакты, Проблематика языковых контактов, Одноязычие и многоязычие, Распространение языка и структурная лингвистика, К проблематике смешения языков, Двуязычие, Проблемы семантики, Дело о падеже, Семантические сети как модели памяти, Основные проблемы лексической семантики, К изучению двуязычия в социологическом плане, Определение меры разноязычия, Интерференция, Семантический сдвиг при двуязычии, Конвергенция контактирующих языков, Английская, французская и немецкая фонетика и теория субстрата Сборник "Зарубежная лингвистика. 3" содержит избранные работы VI, X и XII выпусков серии "Новое в лингвистике", "Новое в зарубежной лингвистике". Настоящее издание посвящено двум языковедческим темам: Языковые контакты и Проблемы семантики. В сборник включены работы У.Вайнрайха, А.Мартине Ч.Филлмора, Г.Скрэгга, Дж.Гринберга и др. Книга может быть адресована лингвистам всех специальностей, психологам, философам, социологам.