- «Избранные стихи» - первый сборник переводов поэзии Романа Брандштеттера (1906-1987), выходящий в России. Он открывает российскому читателю еще одну грань творчества выдающегося польского писателя, две книги которого - «Ассизские хроники» (1999) и «Избранные пьесы» (2002) - уже вышли в свет в Издательстве Францисканцев. В центре поэзии Брандштеттера - встреча человека с Богом, поиск ответов на вопросы, связанные с верой и нравственностью, стремление найти духовные ориентиры среди бушующего океана современного мира.