- La Nueva gramática de la lengua española pretende ofrecer un mapa del español en todo el mundo: la primera vez que una gramática académica refleja todas las variedades del español.La construcción de la Nueva gramática se apoya en un amplio repertorio de textos de muy diversa índole (literarios, ensayísticos, científicos, periodísticos y orales). La nómina de textos citados es una de las más extensas de cuantas se hayan usado en un estudio lingüístico sobre el español.El objetivo de las Academias es conseguir que la Nueva gramática llegue a todos los hispanohablantes: a los usuarios y a los especialistas e investigadores; a los que tienen el español como primera o segunda lengua, y a los profesores de español en los diversos niveles académicos.