Настоящее издание представляет собой Псалтирь святого пророка и царя Давида, одну из важнейших для православного бого-служения книг Ветхого Завета, переведенную на русский язык. Особенностью издания является то, что русский перевод Псалтири сделан не по Масоретскому тексту (как в основном Синодальном издании Библии), а выполнен по «Септуагинте» известным библеистом, профессором Казанской духовной академии П.