"За гранью нервного срыва" - книга писательницы, поэтессы, эссеиста и литературоведа Сири Хустведт, одной из самых заметных фигур в современной американской литературе, а кроме того, уже без малого тридцать лет жены другого известного романиста - Пола Остера. Хустведт рассказывает о своем нервном расстройстве, которое началось в тот день, когда она произнесла речь в память об умершем отце, и длилось несколько последних лет. Это история долгого и непростого пути, пройденного Хустведт: от поисков симптомов болезни, диагнозов, которые могли бы объяснить, что с ней происходит, и до конкретных шагов, предпринятых, чтобы излечиться. Автор погружается в мир психиатрии, психологии, неврологии, литературы, философии и истории медицины. Перед читателем необычайно честная, трогательная и очень оригинальная книга, которая, вероятно, способна помочь пережить нервное расстройство. "Новая книга известной американской писательницы Сири Хустведт продолжает линию романа "Печали американца", но уже в форме полноценного автобиографического расследования. "Женщина, которую трясет" - "мемуары" о нервном расстройстве Хустведт, начавшемся в тот день, когда она прочла речь в память об отце. Задавая себе откровенные вопросы, Хустведт избегает готовых ответов и предлагает читателю думать вместе с ней. Короткая книга с поистине энциклопедическим охватом." The Independent