- Иконопись и алтарная (сакральная) живопись Беларуси XII-XVIII вв. представляют собой оригинальное явление в европейской культуре. Развивавшаяся одновременно с монументальным и светским (прежде всего портретным) искусством, она сохранила две мощные ветви европейской культуры: иконопись и алтарную живопись, которые существовали во взаимовлиянии и взаимообогащении, что не имеет прямых аналогий в искусстве Западной и Восточной Европы и коренится в исторических особенностях развития Беларуси, расположенной на стыке латинского запада и православного востока, что в свою очередь способствовало возникновению тесных связей искусства как с византийской, древнерусской, так и с западноевропейской культурой. Искусство Беларуси XII-XVIII вв. еще недостаточно изучено. Между тем анализ его важен для раскрытия особенностей развития художественных культур Западной и Восточной Европы. В этом плане необходимо выявить истоки искусства Беларуси, восходящие к традициям Византии, Киевской Руси, которые способствовали формированию белорусской народности и культуры в Великом Княжестве Литовском (XIV - первая половина XVI в.) и дальнейшей ее эволюции в Речи Посполитой (вторая половина XVI-XVIII вв.)Настоящее издание посвящается иконописной и алтарной (сакральной) живописи Беларуси XII-XVIII вв. Создание его стало возможным только после реставрации (то есть раскрытия произведений от поздних записей, потемневшей олифы и лака) ведущими специалистами Беларуси, России, Польши как памятников из музейных коллекций, так и алтарных картин, лавок для сидения (сталей), алтарей, икон, иконостасов, феретронов в самих храмах.