- "Side by Side" is an English language program that integrates skills in a light-hearted conversational methodology. New features of the third edition include: vocabulary preview sections; "How to Say It!" lessons; pronunciation exercises; journal writing activities; and magazine-style pages.