Бо номи китоб чалб гардида ва аввалин сахифахои китобро варак зада, ту, хонандаи азиз, шояд, аллакай шунидани киссахоро оиди мавчудоти гайризаминй орзу намой, аз болои майдощои мухдрибахя ба куввахри бадй бошаст паррида мегузарй ва бо вачд зебоихри бошишгохя хушбахтии абадиро пешакй хис менамой... Аммо не, ин чо ту олами дигар, мунаввартар ва оличанобтарро кашф менамой - олами рухи худро. Дар бораи оламхои гайб хонда, ту мефахмй, ки олами хайратовартарин ва ачоибтарин ва дар дохили худи ту нихсш аст. Муаллиф - Шамил Аляутдинов, аз соли 1991 расман дар идораи динии мусулмонхои кисми Аврупоии Россия (ДУМЕР) кор мекунад. Аз соли 1997 то имруз имом-хатиби Масчиди Меморалии Москва дар Поклонная гора мебошад соли 2002 ба вазифаи чонишини муфтии ДУМЕР оид ба масъалахои динй, соли 2005 - рохбари шурои илмй-фикдии ДУМЕР таъин шудааст. Муаллифи як к,атор китобхо, ки дар байнашон инхоянд: "Путь к вере и совершенству" (Рох суй имон ва камолот), "Мусульманское право 1-2" (Фикди исломй 1-2), "Мир души" (Олами рух), "Он и она" (Мард ва зан), "Все увидят Ад" (Хамагон Дузахро хохднд дид), "Священный Коран. Смыслы" (Куръони Мукаддас. Маъниет), "Дети и Ислам" (Кудакон ва Ислом), "Мужчины и Ислам" (Мардон ва Ислом) ва диг., рохбари лоихди www.umma. га. Шамил Аляутдинов хатмкардаи Академиям байналхалк,ии исломй ва факултаи фикди исломии Донишгох! "ал-Азхар" (Миср) мебошад. Солхри тахсил: аз 1992 то 1998. Теъдоди умумии нашршудаи китобхри Шамил Аляутдинов "бештар аз 400000 нусха аст. Китоби мазкур дар чахррчубаи лоихди "Исломй осонбаен барои х.амагон" тарчума ва нашр шудааст. Масъулони лоиха Даврони Худойдод ва Мехрочиддин Нуриддинов.