The truth of Yuri and Mitsuba"s past comes to light, revealing a connection to the terrorist group they could never have imagined. With the help of a rogue agent within the Public Safety Commission, they will leave Ana and infiltrate the group. But can their new ally be trusted, or does she have a hidden agenda of her own?