Учебное пособие базируется на оригинальном материале, формирующем навыки устного и письменного перевода. Спе-циальные упражнения, следующие за текстами, предназначены для закрепления пройденного материала, дальнейшего расширения словарного запаса и развития самостоятельной критической оценки прочитанного и тем самым способствуют развитию навыков общения и расширению кругозора. Издание предназначено для студентов гуманитарных спе-циальностей, владеющих грамматикой и общей лексикой английского языка.