Since his work first appeared in Poetry, Robert Fitzgerald"s controlled yet lyric voice, his intimacy with the classic tradition, have gained for him a distinguished reputation as poet and translator. Boylston Professor of Rhetoric at Harvard since 1965, Fitzgerald spends a part of each year with his family near Perugia, Italy, where he does most of his writing. He has received many honors in recent years, among them fellowship in the National Institute of Arts and Letters (1962) and the National Academy of Arts and Sciences (1963) and the first Bollingen Translation Award (1961) for his Odyssey.