В резюме, недавно пришедшем в редакцию, потенциальный редактор расписывал свои достоинства. Среди прочих он упомянул и знак зодиака, под которым был рожден — в качестве доказательства своей работоспособности и сообразительности. Ничего плохого не хочу сказать об этом человеке и вообще убежден, что большинство окружающих— хорошие люди. Но хороший человек не профессия. Рожденным под каким бы то ни было знаком зодиака не стоит об этом упоминать, если они хотят работать в научно-популярном издании. Не будем голословными: на с. 20 вы найдете превосходную колонку Роберта Мэтьюса, где он убедительно рассказывает, почему астрология чушь и вздор. Это совсем не частный вопрос, как может показаться, это проблема научного (или ненаучного) подхода к окружающей действительности. Когда мы заканчивали верстать этот номер, пришло сразу две горячих новости. Во-первых, Стивен Хокинг теперь считает, что черные дыры не имеют горизонта событий, и информация в них не исчезает. А у нас уже стоит интервью...