Las lenguas cambian, evolucionan, se transforman. Y el lexico es el campo en el que mas rapidamente calan esos cambios. Baste, como ejemplo, el fracaso que a menudo supone buscar en un diccionario palabras como skateboard, stop, maraja, parka, baguette, internauta, crocanti, virguero о yuppie, todas ellas de uso frecuente en el espanol actual.