Джеймс Хедли Чейз, настоящее имя Рене Брабазон Реймонд, (1906-1985) - автор всемирно известных детективных романов. Сюжет романа "Быть свободным небезопасно" (1958) разворачивается на пляже, от хая на кот ром главный герой видит девушку, позирующую перед фотообъективами. Внезапно его посещает м ысль об ее убийстве, ведь он может это сделать "идеально"... В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.