Книга — открытие Шедевр современного неонуара, завораживающая и жестокая история искателя острых ощущений, днем трудящегося каскадером в Голливуде, а по ночам подрабатывающего водителем у бандитов.История одинокого волка, живущего по старому доброму принципу "Какое мне дело до вас, а вам - до меня", его случайных партнеров по "бизнесу" и роковой женщины, которой может довериться лишь сумасшедший.В 2011 году Николас Виндинг Рефн ("Пушер", "Бронсон", "Страх Икс", "Валгалла: Сага о викинге") перенес эту историю на экран, в картине снимались Райан Гослинг, Кэри Маллиган, Кристина Хендрикс, Рон Перлман.Перевод публикуется в радикально новой редакции.