Личностью псевдо-Горанова, попавшего в поле зрения болгарской разведки, все больше и больше интересуются. В Швейцарию отправляют Эмиля Боева с новым заданием. Однако в самом начале операции болгарский "Джеймс Бонд" остается без напарника, который попадает (случайно ли?) в автокатастрофу, и Боеву снова приходится полагаться только на свои собственные силы. Тонкий, ироничный, и очень интеллигентный стиль изложения романа Богомила Райнова "Тайфуны с ласковыми именами" ставит автора среди величайших мастеров детектива последних ста лет.