Издательство "Пан пресс" представляет долгожданную новинку - роман И. Ильфа и Е. Петрова "Золотой теленок", - бесспорную классику русской литературы, давно разошедшуюся на цитаты и неоднократно экранизированную. Роман "Золотой теленок" увидел свет в 1931 году в ежемесячном журнале "30 дней". Первоначально он назывался "Великий комбинатор". Издательство представляет полный текст романа "Золотой теленок" без цензурных купюр и редакционных сокращений, публикуется по изданию 1956 года (М., "Художественная литература"). Оформление данного издания "Золотого теленка" проникнуто духом эпохи, в которую только и мог появиться образ великого комбинатора. Все, начиная от двухколонной - журнальной верстки до начертания шрифтов и других элементов типографики, относит читателя к периоду 1920-х годов, создает атмосферу иронии и гротеска. В это время в Советской России получило мощное развитие абстрактное направление в искусстве, в том числе в живописи. Поэтому неслучайно столь активное использование в оформлении романа "Золотой теленок" геометрических фигур и лаконичной цветовой гаммы. Иллюстрации созданы специально для этого издания художником Сергеем Лемеховым в свойственной только ему оригинальной манере. Заслуживает внимание и стильное оформление переплета: на тканевом переплете воспроизведена запечатанная под газету иллюстрация из книги с тиснением золотой фольгой. Известно, что сотрудничество Ильфа и Петрова началось в 1927 году с совместной работы над романом "Двенадцать стульев". Роман "Двенадцать стульев" был тепло принят публикой, но недооценен критиками. В 1933 году был опубликован "Золотой теленок". В обоих романах Ильф и Петров пародировали советскую действительность, что не осталось незамеченным. В 1948 году переиздание романов было запрещено. Впрочем, оба писателя не дожили до этого дня: Ильф умер 13 апреля 1937 года, а Петров погиб в авиакатастрофе 2 июля 1942 года.