Аки Каурисмяки Гамлет идет в бизнес / Hamlet liikemaailmassa (1987 г., 86 мин), черно-белый Эско Сальминен ("Последний кордон"), Пиркка-Пекка Петелиус, Кати Оутинен ("На 10 минут старше") в драме Аки Каурисмяки "Гамлет идет в бизнес". Пересказ классического Шекспира и гротескной форме. Индустриальный мир Хельсинки, где Принц Датский превратился в хозяина компании, выпускающей резиновых уток. С редким изяществом Кяурисмяки скрещивает хрестоматийный сюжет и визуальную среду второй половины 20 века. Клавдий безропотно превращается в Клауса, а Принц Датский - в чувствительного недоросля "с сердцем теплым, как холодильник", пожирающего колбасу ломтями и ногой вру6ающего магнитофон. Борьба за власть осталась неизменной пружиной человеческих отношений с шекспировских, времен, зато в качестве предмета нежной страсти деньги вытеснили все остальное. Преступление и наказание / Rikos ja rangaistus (1983 г., 93 мин) Марикку Тоикка, Айно Сеппо, Эско Никкари, Олли Туоминен в драме Аки...