Брайан Персивал Шинед Кьюсак ("Зимнее солнце"), Ричард Армитидж ("Робин Гуд"), Даниэла Денби-Эш в мелодраме Брайна Персивала "Север - Юг". Власть, деньги, политика и… любовь - в блестящей экранизации классического романа. Выросшая в зажиточной семье, Маргарет вела комфортную и обеспеченную жизнь на фоне дивных пейзажей солнечного Юга. Но все меняется, когда ее отец принимает решение перевезти семью в Милтон - угрюмый, северный город, переживающий промышленную революцию. Жесткие, холодные люди, несмолкающий шум заводов и черное от копоти небо - все это чуждо и непонятно Маргарет. Но больше всего ей неприятны новые "хозяева жизни", банкиры и коммерсанты, а Джон Торнтон, жестокий и расчетливый владелец хлопковой фабрики, становится для нее настоящим воплощением зла. Но Джона неудержимо влечет к гордой и честной девушке, а вскоре и она начинает чувствовать все возрастающую симпатию к нему…