Жан Вотрен Ален Делон ("Черный тюльпан", "Цыган"), Чарльз Бронсон ("Семья полицейских", "Закон Мерфи"), Бриджитт Фосси, Андре Дюма в детективе, снятом по одноименному произведению Себастьяна Жапризо, режиссера Жана Вотрено ("Облава") "Прощай, друг!". Дино Барран, лейтенант медицинской службы возвращается из Алжира, где он участвовал в проигранной войне. Барран красив и молод, но усталость и безразличие ко всему написаны у него на лице. Молодой доктор привлекает внимание Проппа - десантника Иностранного Легиона. В казармах лагеря Сент-Март их койки оказываются рядом, и легионер пытается навязать Баррану участие в одном рискованном "выгодном дельце" где-то в Конго. И хотя "заманчивое" предложение оставляет Баррана равнодушным, Пропп не из тех парней, кто легко согласится с отказом. Решительный и настойчивый, он выслеживает доктора в Париже, где Барран подрядился произвести медосмотр в одной крупной компании. Конечно, для бывшего легионера медосмотр не главное - его интересует сейф...