Особенностью Epson LX-300+II является не только высокая скорость печати 337 знаков в секунду в режиме высокоскоростной черновой печати плотностью 12 символов на дюйм, но также разносторонне расширенные возможности подачи бумаги, включая три способа подачи и проталкивающий или вытягивающий механизм протяжки. Добавление нижнего лотка усовершенствует подачу бумаги еще больше, теперь бумага совершает при подаче меньше движений, что позволяет с легкостью печатать на тонких носителях. Возможность одновременной печати оригинала и его четырех копий означает, что Epson LX-300+II также может широко применяться при самостоятельной печати в областях, традиционно предъявляющих особые требования: от сферы распространения товаров до сферы финансов. Надежность и выносливость модели Epson LX-300+II еще более проявляются при сравнении с предыдущими моделями матричных принтеров начального уровня; энергетическая эффективность была также значительно усовершенствована. В комплектацию включены стандартные последовательный, параллельный и USB интерфейсы, позволяющие с легкостью подсоединить принтер самостоятельно. Для Epson LX-300+II существует дополнительная возможность установки устройства цветной печати; расширение гибкости в подаче бумаги достигается добавлением дополнительного лотка на 50 отрезных листов с тянущим механизмом протяжки.