Zamechatelnyi angliiskii pisatel-iumorist Dzherom Klapka Dzherom izvesten vsemu miru svoimi iarkimi i zhizneutverzhdaiushchimi proizvedeniiami, v kotorykh otrazhen ego bogatyi zhiznennyi opyt. Tonkii iumor i ostraia nabliudatelnost avtora - vot sekret populiarnosti ego knig, navsegda ostavivshikh sled v pamiati mnogikh pokolenii chitatelei. Odnazhdy tri angliiskikh dzhentlmena - Dzhordzh, Garris i Dzhei - zakhoteli otdokhnut ot gorodskoi suety i popravit zdorove. I chto zhe mozhet byt luchshim otdykhom, chem progulka po reke na lodke, v khoroshei kompanii, da eshche so svoim liubimtcem, fokstererom Monmoransi? Chitateli s udovolstviem pogruziatsia v peripetii puteshestviia troikh druzei, vmeste s nimi popadut v polnye komizma zhiteiskie situatcii i pouchastvuiut v zabavnykh prikliucheniiakh. Originalnye illiustratcii Aleksandry Semenovoi prekrasno peredaiut emotcii i kharakter geroev, delaia knigu eshche uvlekatelnee. Perevodchiki: Donskoi M.A., Linetckaia e.