Lyudi, prevraschennye v resursy kolonial"nykh korporatsij. Malen"kie vintiki bol"shikh mashin, proizvodyaschikh den"gi. Kolonial"naya politika Zemnoj Imperii vyverena do melochej. Kto i chem rasplachivaetsya za vidimost" poryadka, tak tsenimogo obyvatelyami? Iven Tryudo serzhant Korpusa morskoj pekhoty ego velichestva Imperatora Zemnoj imperii posle dlitel"nogo pereryva vnov" prizvan na sluzhbu dlya uchastiya v "operatsii po umirotvoreniyu". Pod takim blagozvuchnym nazvaniem znachitsya v shtabnykh dokumentakh korporativnaya vojna na territorii Latinskoj zony planety Sheridan. Priuchennyj mnogoletnej sluzhboj k bezogovorochnomu podchineniyu prikazam, on polnoj meroj khlebnul pota i krovi v bessmyslennoj bojne. Vyzhit" v sovremennoj vojne slozhno. Esche slozhnee ostat"sya pri etom chelovekom...