The Lexus and the Olive Tree
Dieser Titel ist in englischer Sprache. An irgendeinem Tag im Jahre 1992 besichtigte Thomas Friedman eine Lexus-Fabrik in Japan und staunte über die Roboter, die diese Luxuskarossen zusammenbauten. Am selben Abend, als er in einem japanischen Superexpreß Sushi aß, las er von einer erneuten Auseinandersetzung im Nahen Osten zwischen Palästinensern und Israelis. Und da ging ihm plötzlich auf, daß die halbe Welt nach diesen Lexuskarossen gierte, oder zumindest nach der brillanten Technologie, die diese ermöglichte, während die andere Hälfte sich darüber zankte, wem welcher Olivenbaum gehörte. Friedman, der weitgereiste Kolumnist der Sparte Außenpolitik der New York Times, hat Globalisierung verstehen mit zahlreichen Geschichten gespickt, die sein zentrales Thema veranschaulichen: daß Globalisierung -- Beispiel Lexus -- das wesentliche Organisationsprinzip der Welt nach den Zeiten des Kalten Krieges ist, auch wenn sich viele Individuen und Nationen dagegen wehren, indem sie sich an das klammern, was ihnen seit jeher wichtig gewesen ist: der Olivenbaum. Das Problem ist, daß kaum einer versteht, was Globalisierung wirklich bedeutet. Aus Friedmans Sicht geht es bei diesem Konzept auf den ersten Blick um die amerikanische Hegemonie, um die Disneyfizierung aller Ecken der Erde. Zum Glück ist die Wirklichkeit nicht ganz so einfach, denn es geht auch -- und vor allem -- um internationale Beziehungen, globale Märkte, und um die Zunahme der Macht einzelner Personen (Bill Gates, Osama Bin Laden), der Macht der Nationen entsprechend. Niemand weiß, wie das alles enden wird, doch Globalisierung verstehen gewährt einen hervorragenden Einblick in diese manchmal schöne, manchmal furchtbare neue Welt, und verschafft einem eine Übersicht, die ihresgleichen sucht. --Lou Schuler