"Der Kopfgeldjäger" Lucky Luke auf der Jagd nach einem verschwundenen Pferd. Bronco Forthworth, größter Pferdezüchter der Gegend, vermißt "das schönste Pferd der Welt". Der Verdacht fällt - natürlich - sofort auf einen Cheyenne-Indianer, und schon machen sich Heerscharen von Kopfgeldjägern auf die Suche nach dem vermeintlichen Pferdedieb. Hierbei tut sich besonders Elliot Belt hervor, der abgebrühteste Kojote des Westens. Mit dem hat unser Held ausreichend Ärger, ein Krieg mit den Rothäuten steht kurz bevor..."