Nach dem Aufeinandertreffen der Kampfsterne Galactica und Pegasus haben die wenigen überlebenden Menschen nicht mehr nur feindliche Cylonen zu fürchten. Auch innerhalb der Gemeinschaft verschärfen sich die Spannungen. Doch nur gemeinsam haben die Flüchtigen überhaupt eine Chance, den tödlichen Angriffen ihrer Feinde zu entkommen... Episodenübersicht 11. Die Auferstehung, Teil 1 Nur durch Lieutenant Starbucks Auftauchen wird ein dramatischer Konflikt zwischen den Kampfsternen Galactica und Pegasus verhindert. Starbuck legt unglaubliche Bilder eines Cylonen-Schiffs vor, gegen das die beiden Kampfsterne nur gemeinsam eine Chance haben. Commander Adama und Admiral Cain stellen ihre Konflikte zunächst zurück. Doch wird sich Cain auf Dauer zurückhalten? 12. Die Auferstehung, Teil 2 Gemeinsam greifen die Kampfsterne Galactica und Pegasus das übermächtige Auferstehungsschiff der Cylonen an. Eine Schlacht, die dramatische Entscheidungen fordert: wie weit wollen die Besatzungen gehen, um das Überleben der Menschen zu sichern? Wie befürchtet flammt der Konflikt zwischen Admiral Cain und Commander Adama erneut auf. Und Starbuck steht vor einer schwierigen Aufgabe ... 13. Epiphanies Ein Bluttest am ungeborenen Baby der Cylonen-Spionin Sharon fördert Unglaubliches zutage. Die todkranke Präsidentin Roslin ordnet daraufhin eine Abtreibung an, doch ihr designierter Nachfolger Dr. Baltar sieht in einem Mensch-Cylonenhybriden ungeahnte Chancen... 14. Black Market Der Schwarzmarkthandel innerhalb der Flotte nimmt immer gewaltsamere Formen an. Lieutenant Lee Adama versucht, den kaltblütigen Mord an einem Offizier der Pegasus aufzuklären und stößt auf eine verdächtige Verbrecherbande. Doch ih...