irlanda del sud. nel suo taxi malva il dr. scully fa visita a un giornalista francese, venuto per una vacanza di caccia con un amico americano. s"intrecciano rapporti sentimentali tra loro e altri personaggi, tutti dominati dal gusto della sconfitta, segnati da cicatrici di un passato che non riescono a sotterrare.