Talking about difference: Encounters in culture, language, and identity by Ja...