Die Nachricht von der Ehrung SIMBAS und Bambis verbreitet sich wie ein Lauffeuer im Urwald. Dieser Tag muß gefeiert werden. Die Tiere kommen zusammen, um ihren zukünftigen Herrschern ein Konzert zugeben. Den Tiger stört die Feier gewaltig, und er will sie verhindern. Doch Arbor, der König der Bäume, versetzt ihm einen so gewaltigen Tritt in den Hintern, daß er wie ein Ball durch die Luft schießt. Doch das Leben im Dschungel besteht nicht nur aus lustigen Tagen. Der Wald hält noch viele Geheimnisse für unsere beiden kleinen Freunde bereit.