Essef - Atlan, Lord Admiraal van de U.S.O. en vriend van Perry Rhodan komt te hulp bij het bestrijden van de gevaren die de mensheid bedreigen... Bevat eveneens het boek: Planeet der Vogelmensen - door H. G. Ewers.