Die Kultserie der 80er ist zurück: Sonny Crockett (Don Johnson) und Ricardo Tubbs (Philip Michael Thomas), die coolsten Undercover-Drogenfahnder von Miami, tauchen wieder in die Unterwelt ab, um korrupten Polizisten, erpresserischen Gefängniswärtern, minderjährigen Großdealern, brutalen Serienmördern und skrupellosen Menschenhändlern das Handwerk zu legen. Episodenübersicht: Disc 1 : Crockett hinter Gittern Das goldene Kalb Der Tod und die Lady Das große Auftauen Disc 2: Die Killer Familienbande Verlorene Zeit Wie ein Orkan Disc 3: Yakuza Liebe auf den ersten Blick Hard Rock Kleine Bullen, große Bullen Disc 4: Mörderische Wahl Bombengeschäft Indianerkrieg Der Puppenmörder Disc 5: Die Rache ist mein Im Untergrund Blut und Rosen Disc 6: Eine Kugel für Crockett Der Mann aus der Todeszelle Blutiger Spiegel