Hossam Ramzy ist der Perkussionist, Professor Maged Serour spielt die im Nahen Osten unter dem Namen "Ganun" bekannte Zupf-Zither: Qanun El Tarab ist ein eindringlicher Beweis dafür, was diese Instrumente vermögen, wenn sie von einer Band begleitet werden, die die Klänge des Orients und des Okzidents miteinander verbindet. Hossam Ramzy --selbst ernannter Sultan of Swing-- ist ein Anhänger des Stils, den er als "world percussion" bezeichnet, aber er liebt auch die regionalen akustischen Eigenarten: Diese CD liefert eine sehr zeitgemäße Art von Verschmelzung dieser beiden Aspekte. Aber die Melodien --außer Rodrigos "Mon Amour"-- sind alle populäre Melodien des Nahen Ostens. Einige sind durch libanesische Sänger, nicht zuletzt durch den außergewöhnlichen Fairuz bekannt geworden, dessen "The Gentle Breeze Brushed Against Us" so quicklebendig daherkommt. Der graziöse, getragene Klang der Ganun mag zwar alles mit seinen typischen Kadenzen durchdringen, aber der opulente Instrumentalmix lässt eine ganze Landschaft entstehen. Schließen Sie Ihre Augen und tauchen Sie ein in die anmutige, geheimnisvolle Atmosphäre der Souks. --Michael Church