Es wird derzeit gecovert, was das Zeug hält. Auch die britische Schrägcombo The Beautiful South aus dem britischen Hull plünderte für ihr elftes Album Golddiggas, Headnodders & Pholk Songs den Popfundus. Weil sie aber ganz respektlos und ohne Berührungsängte mit Kitsch ebenso wie mit Krawall übermütig jonglieren, und drei ausdrucksstarke SängerInnen besitzen, ist ihnen dabei ein fast altmodisch wirkendes Kleinod gelungen. Zwölf Songs sorgen für eine leicht beschwingte Stimmung und ein staunendes Lächeln darüber, wie albern-komisch und charmant Pop doch sein kann. Bittersüßes Konfekt wie "You"re The One That I Want" (ursprünglich von John Travolta & Olivia Newton-John), ein berührendes Folk-Duett, und "I"m Stone In Love With You" (The Stylistics), das hollywoodmäßige Liebeslied mit einem Schuss Bee Gees, verzaubern ebenso wie die höchst ungewöhnliche Coverversion des Ramones-Songs "Blitzkrieg Bop", der als lustiger Country-Pop wie ein altes Traditional klingt. Auch der ELO-Titel "Livin" Thing" und Willie Nelsons "Valentine" wirken so nostalgisch, als kämen sie aus einer anderen Zeit. Golddiggas, Headnodders & Pholk Songs ist ein lustiges, verträumtes, romantisches und durchwegs liebenswertes Poesiealbum der Popmusik. -- Ingeborg Schober