Audio: Italienisch - Untertitel: Italienisch, Englisch.Der dreissigjährige Mario wohnt immer noch bei seiner Mutter und träumt davon, mit seinen Freunden eine Bar zu eröffnen. Völlig unerwartet bekommt er ein Stellenangebot als Vermessungstechniker bei der Stadtverwaltung, für die er sich vor vier Jahren beworben hatte. Mario nimmt die Stelle an und lernt den grauen Alltag der Bürokratie kennen mit seiner Eintönigkeit und seinen Erniedrigungen. Für das Projekt, das er mit seinen drei Freunden verfolgt, nämlich ein eigenes Lokal, eine Diskothek, die "Mazdepaz" heißen soll, zu eröffnen, sind seine neuen Kollegen in der Stadtverwaltung allerdings sehr nützlich.Doch dann sieht er seine Frau fürs Leben - die traumhaft schöne, unkonventionelle Linda, mit ausgeprägtem eigenen Willen. Er setzt seinen ganzen Charme und seinem Humor ein und die beiden werden ein Paar. Doch seine Umgebung ist mit Linda nicht einverstanden. Seine Mutter akzeptiert sie nicht, weil sie aus Süditalien kommt. Seine Freunde sind halb eifersüchtig, halb befürchten sie, dass Linda Mario vom Mazdepaz ablenken wird. Sein Chef wird eifersüchtig auf Marios jugendliche Beliebtheit bei den Kolleginnen und fängt an, ihn zu schikanieren und stoppt auch noch den Genehmigungsprozeß für das Mazdepaz. So steht Mario bald vor der Frage, was ihm seine Liebe zu Linda wert ist und was er bereit ist, auf sich zu nehmen, um seinen sicheren Verwaltungsjob zu behalten.